There is no option to add another image. I think it is enough to have avatar and character sheet picture, which is total of 3. You can always place addition picture in your application, and then leave a link in your signature to lead to your application, or you can even add picture to signature.